Behold the music video for “In Speaking Like Thunder.” It completely
eradicates the distance between Jazzpunk and Horror, leaving us stranded in a world
that crosses rural sectarianism with discordant Middle Ages topographies. With
music by Joy on Fire, lyrics and vocals by your humble blogger, and video by
Daphne Bacon and Cody Snyder, “In Speaking Like Thunder” will have you reaching
for a talisman and a baggie of shrooms alike.
The main character and his fellow townsfolk attempt to
confront a series of omens in the form of moonlit disturbances, grisly discoveries
in the woods, puzzling iconography, and dizzying isolations. A proliferation of
period weapons — scythe, axe, pitchfork — accompany the period garb of a
transcendent era. Viewers will hardly doubt the extensive lubrication proffered
by meads, wines, and grogs; surely, there must be some greenery in that phat
pipe!
After a torch-wielding posse melts away, the main character confronts
a bipedal forest beast who has fostered all the mayhem. The man bows down
before the beast. He embraces the beast. The two even dance together. Then, the
clouds part and the full moon confers some sobriety on what will surely be a gruesome
conclusion. The lines “At night / I am the night” may apply to the powerful
beast, or they may apply broadly to the moon-force, or the presence that speaks
“like thunder.”
The music veers between an up-register drone and crunching
narrative; between free jazz outrage and gnawing synthesis. Indeed, all these
sounds congeal at once as the instruments stretch toward the denouement of the
final, mad dance. As for the lyrics, this is the second time I wrote a song in French,
before bringing it over to English. (Also see “Unknown City.”) My French is
hardly perfect, but in the translation, cometh the jaggedness.
The lyrics in both languages follow below. May they inspire
new thoughts and images. May you play the song loud, pour yourself something mildly
intoxicating, and jump around in the usual manner. Oi.
In Speaking Like Thunder
In speaking
The thunder
In speaking
Like thunder
In speaking
The thunder
In speaking
Like thunder
My word
As crazy as
My word
As crazy as the mouth
My word as crazy as
The mouth of God
My word as crazy as
The Mouth of God
At night
I am the night
At night
I am the night
At night
I am the night
At night
I am the night
At night
In speaking
I am the night
Like thunder
At night
In speaking
I am the night
Like thunder
En Parlant Comme le Tonnere
En parlant
Le tonnere
En parlant
Comme le tonnere
En parlant
Le tonnere
En parlant
Comme le tonnere
Ma parole
Aussi fou que
Ma parole
Aussi fou que la bouche
Ma parole aussi fou que
La
bouche de dieu
Ma parole aussi fou que
La
bouche de dieu
A nuit
Je suis la nuit
A nuit
Je suis la nuit
A nuit
Je suis la nuit
A nuit
Je suis la nuit
A nuit
En parlant
Je suis la nuit
Comme le tonnere
A nuit
En parlant
Je suis la nuit
Comme le tonnere
BLOOD AND GUTSTEIN
Monday, March 20, 2023
AT NIGHT, I AM THE NIGHT: THE GRISLY MASHUP BETWEEN JAZZPUNK & HORROR IN THE MUSIC VIDEO FOR JOY ON FIRE'S "IN SPEAKING LIKE THUNDER"
Wednesday, January 25, 2023
THE MESMERIZING GRIEF OF KAREN DALTON’S “KATIE CRUEL” & HOW THE APPARITIONS OF THE CHORUS RESEMBLED THE SINGER’S OWN DOWNFALL.
Up the alley of “a folk singer unlike anyone else you’ve ever
heard before” we arrive (inevitably) at the complicated, complex figure of
Karen Dalton. Virtually all her singing can pierce you, yet her most
distinctive work, the traditional folk song “Katie Cruel,” will carve deep into
your being. If you’re brave enough to give a damn, the tune will absolutely shatter
your invulnerability. No small part of that reaction will owe to the song’s elusive,
riddling chorus. Ascertaining its meaning may resemble the impossible feat of
trying to catch echoes with your hands, yet may be crucial to comprehending the
entireties of Dalton’s tragic demise.
an all-too-brief
bio
After leaving Oklahoma in the early 1960s, the part-Cherokee, part-Irish Dalton
became a fixture in the Greenwich Village folk scene. Bob Dylan famously
referred to her as his favorite singer. Perhaps the most nourishing thing about
Karen Dalton’s career is that she cut a reluctant pose when it came to “success”
— unwilling or unable to clamber aboard the “ladder of fame.” Handfuls of
tragedies (such as heartbreaking stories involving her two estranged children)
contrast with the irresistible virtuosity of her music, though ultimately, she
drifted into obscurity. Dalton passed away in 1993 near Woodstock, New York. A
heroin addict, she had likely acquired AIDS through sharing needles. Some of
her recordings and live performances from the 1960s and 1970s have been
reissued, underscoring their persistent vitality. Over the last several years,
at least three documentaries (film and audio) have accompanied a resurgence of
interest in her music.
more on “katie
cruel”
The traditional American folk song “Katie Cruel” (sometimes titled
“Katy Cruel”) may date back to the eighteenth century. A 1939 work, Folk
Songs of Old New England, as presented by folklorist Eloise Hubbard
Linscott, situates the tune among the region’s historical “ballads, folk songs,
and ditties.” Linscott further describes “Katie Cruel” as a marching song favored
during the Revolutionary War. She offers notated music alongside an array
of lyrics.
Dalton recorded the song at least five or six times, often accompanying
herself on banjo. In some of these versions, she whistles. The most famous
rendition of “Katie Cruel,” however, pairs Dalton’s vocals and banjo with the violin
of Bobby Notkoff. This recording, captured on the 1971 album In My Own Time,
ought to puncture the thickest, most world-weary veneers. Where Dalton may have
whistled on solo renditions, Notkoff instead enters on violin, just bursting with
reverence for the song’s elegiac carpentry. It could be argued that both he and
Dalton understood the song equitably.
A few critics have approached Dalton’s
performances of the song. One writer, Rick Moody, correctly characterized
“Katie Cruel” as Dalton’s “signature tune,” yet misapprehended Notkoff’s role
in the song. He deems the effort “an intrusive fiddle.” Another writer, Barney Hoskyns, offers a welcome
improvement. In designating Dalton’s recording of “Katie Cruel” as being both
“darkly chilling” and “terrifying[ly] beautiful,” Hoskyns acknowledges the
accompaniment of Notkoff’s “spooky electric violin.” And by “electric” he may suggest
“plugged in,” or reminiscent of high voltage, or both.
dalton’s lyrics
Here are Dalton’s lyrics for your consideration as you
absorb the song. We suggest you especially meditate on the two iterations of
the chorus.
When I first came to town
They called me the roving jewel
Now they’ve changed their tune
(And) call me Katie Cruel
Through the woods I am going
Through the boggy mire
(And) straightway down the road
Till I come to my heart’s desire
[Chorus]
If I was where I would be
Then I’d be where I am not
Here I am where I must be
Where I would be, I cannot
When I first came to town
They bought me drinks aplenty
Now they’ve changed their tune
(And) hand me the bottles empty
[Chorus]
If I was where I would be
Then I’d be where I am not
Here I am where I must be
Where I would be, I cannot
At first appearing in town as an attractive
drifter, namely, “the roving jewel,” the speaker subsequently traverses the
woods and bogs as an outsider. No longer receiving free “drinks aplenty” at the
tavern, the speaker has been callously nicknamed “Katie Cruel.” In an equally damaging
turnabout, she is the recipient of empty bottles, a gutting twist of mockery. “Katie
Cruel” traffics in both estrangement and the tides of isolation. The potent
mystery of the song revolves around whatever led to the “changed tune” of the
townspeople. What had the speaker done, to deserve the withdrawal of their kindliness?
She’s not being stoned to death, as in Shirley Jackson’s famous short story,
“The Lottery,” but she is being shunned to death.
and the chorus?
The oppositional values of the lyrics may correlate with Dalton’s
own clashing presences. She was Dylan’s favorite singer, on the one hand, yet
didn’t succeed as a popular musician. As “the roving jewel,” Dalton arrived in Greenwich
Village and became a fixture during the American folk revival, but years later,
by then largely forgotten by her community, she grappled with the vagaries of
addiction and terminal illness. Her physical appearance, though marred by
missing teeth, was undeniably beautiful. Dalton therefore resembles the character
she sings about, in “Katie Cruel.” That she listed too deeply into the fictional
world of the song and began to resemble (or embrace) its outcome, cannot be
conclusively thrown aside. The lyrics are mournful without specifically
mentioning death, yet the tune obviously conjures the acids of loss through the
devastating grief of the music.
Dalton, of course, did not invent “Katie Cruel.” She adapted
the lyrics from the tune’s traditional form. It may be helpful to compare the
1939 anthologized chorus (from New England) with the chorus that Dalton frequently
recorded, as there are minor differences:
Oh, that I was where I would be
Then should I be where I am not
Here I am where I must be
Where I would be, I cannot
—Linscott, 1939
If I was where I would be
Then I’d be where I am not
Here I am where I must be
Where I would be, I cannot
—Dalton, 1971 (among other times)
The most important word in both renditions — given its
repetition — might be the indistinct locator, “where.” The speaker,
accordingly, searches for footing. “If I was where I would be” relies heavily
upon the conditional word, “would.” It imagines an impossible alternative journey, or era, and in doing so, confers a gloomy sense of irony on the ensuing line:
“Then I’d be where I am not.” Dalton alleges a certain inescapability when she
sings “Here I am where I must be,” that is, in the world of being dubbed Katie
Cruel and trudging the desolate landscape as an outcast. “Where I would be, I
cannot” trails off, cementing the singer’s demise. Since Dalton “cannot” situate
herself in the place “where [she] would be,” the listener, of a sudden, apprehends
the doom, the blow the singer cannot overcome.
coda
“Katie Cruel” drifted towards Karen Dalton
perhaps from the distant days of the Revolutionary War. She embraced the tune
and made it the “jewel” of her repertoire. She may have even resembled the
“roving jewel” she sang about, enduring multiple tragedies akin to those
revealed in the lyrics. The chorus itself doesn’t merely reinforce these
tragedies, but deals in multiple presences. It may conjure the way Dalton’s
song hovers about us now, preparing each of us for that solitary “going,” the
way we would be and the way we must be, as the late-day sunshine
glances off our fingertips and the love, like a fierce echo, escapes our
grasp.
sources of
information:
BBC audio documentary Sweet Mother KD (2016).
The Guardian article
on the 2021 Karen Dalton documentary film.
Barney Hoskyns. Small Town Talk. Da Capo Press, 2016.
Eloise Hubbard Linscott. Folk Songs of Old New England.
The MacMillan Co., 1939.
“Rick Moody on Karen Dalton.” icon. Amy Scholder,
editor. Feminist Press, 2014.
Washington Post article
on Dalton’s mysterious life (and 2021 documentary).
Wikipedia page for Karen Dalton.
Discographic information for “Katie Cruel.” Karen Dalton, In
My Own Time, fourth track. Traditional lyrics, arranged by Karen Dalton.
Recorded in New York, 1970-1971. Released 1971 on Paramount Records. Dalton:
banjo, vocals; Bobby Notkoff: violin. Dalton
recorded other versions of the song at other times and performed it often
during live appearances.
Karen Dalton was also featured in our “Unassailable
Vocalists” post from 2017.
Thursday, December 8, 2022
MANIFESTO & SUPERMANIFESTO.
This manifesto begins with love. For my mentor and close friend, Faye Moskowitz, who passed away in February. A love that can no longer be expressed, directly, to the person whom I love. Faye changed my life, through hundreds of interactions. Teaching, listening, sharing, crying, singing, even smoking weed once, yep. What does one do with grief that keeps ringing outward? Understandably, loss can turn to outrage, given the subtractions we must endure.
I listen to “In My Head” quite often. I’m jealous of the group, Gilla Band (or “Girl Band”), who hail from Dublin. This song is emblematic of the music I’d like to make: short, powerful, and aggressive. It’s the group’s first single, from 10 years ago. When the vocalist, Dara Kiely, screams toward the end—well, that’s how I feel, about losing Faye. You transport your feelings to a song and make them fit.
I did something similar on a piece, “Uh Huh,” I recorded
with Joy on Fire, the band I collaborated with to produce States of America,
an album which we released in June. In the middle of the tune, when our saxophonist
Anna Meadors (above, left) tears the building down, I do some shouting. But it’s not like
Kiely in Gilla Band. I think he means it a bit more. And it’s something,
frankly, I need to work on.
I listen to John Coltrane’s composition “Equinox” (recorded in
1960) every day. He’s more famous for other compositions but I keep returning
to this blues because of the gravity established by the pianist, McCoy Tyner, and
Coltrane, too, when he enters the song on tenor sax. Of course, Coltrane’s notes
become brighter, the brightness of grief, because he was a cerebral and sweet individual,
I would imagine. Don’t take my word for it, though. Go listen to “In a Sentimental
Way” released in 1963 by Trane and Duke Ellington.
You could look upon the1963 Ellington & Coltrane album
as a “super-group” effort. I do. Together with my friend, Emily Cohen, I’m assembling a “super-group”
to help tell the story of the folk song “Liza Jane.” (Above: find a conceptual
trailer featuring harmonica player Phil Wiggins.) It’s not public yet, the
super-group, so I can’t reveal the identities of the musicians, but they’re amazing.
We’re going to film them, extensively, in performance, in 2023. The group is
older and younger, men and women, Black and white, folk and blues and rock, banjo
and fiddle and violin and slide guitar and quills . . . .
2023 will also see the release of POOR GAL: The Cultural History of Little Liza Jane, forthcoming from University Press of Mississippi. I wrote the book during a torrid six months, while the pandemic raged. Above, I say “the folk song ‘Liza Jane’” but it’s a family of songs, an extremely unruly lot at that. This book’s the hardest thing I’ve ever written, and undoubtedly, flawed. But I mean it, the writing. Just as much as Kiely means his yelling in Gilla Band. The story of this family of songs, well, is bigger than me. And that’s part of the supermanifesto. Writing is not about “me.” Rather, it’s bigger than “me.”
I did okay as a writer in 2022. A book of poems, Metacarpalism,
appeared from Unsolicited Press, out yonder in Portland, Ore. The Washington,
D.C. press Primary Writing Books produced my prose-and-photography collection, The
Fox Who Loves Me. Grantmakers, literally, kept me afloat: the Maryland
State Arts Council and the Arts & Humanities Council of Montgomery County
(Md.) I am indebted to the kindness and professionalism of these presses and organizations.
A few weeks ago, my close friend Doug Lang (above) passed away. Doug
was a poet, and a teacher, who inspired people with his writing, Welsh wit, and
comprehensive knowledge of American culture. We grew especially close after his
childhood football team, Swansea City, climbed into the Premier League for a
few years. A group of us became hooligans upon this development, often getting
tight off stout at 10 am in pubs, and listing out into the sunshine, to crow
about our worldview. Doug enjoyed this “bloke” activity quite a bit, and now,
once more, there’s love that can no longer be expressed, directly, to the
person whom I love.
I will always be Swansea, “O City Said I.”
One of the Swansea City hooligans (Casey) turned me on to Gilla Band and another (Rod) turned me on to Dry Cleaning, a group from London. I’m a bit obsessed with “Magic of Meghan” and with the singer, Florence Shaw. She projects so much tragedy at the microphone, and of course, the lyrics are often spoken, which is what I tried to do with Joy on Fire. She has amazing timing, and often delivers scathing satire. The “whoops” (all three of them) are quite nourishing.
I was once at a reading facilitated by the English
department where Faye and I taught. Since students were there, it was a “dry” event,
but I’d bootlegged-in a bitteen of the spirits, and, having extensive knowledge
of the domicile, I snuck through some secret passageways and doorways, where I
would situate myself in a private enclave, where I could partake of a “nip.” Privately,
or so I thought, because once I stepped-through into the ostensible safety of the
enclave, there was Faye, smoking a joint(!)
At a party once (but not the one depicted above.) Doug with
an “ass pocket of whiskey.” I have to put it like this: an “English aristocratic
sort” had insisted that Doug’s hometown of Swansea had not been bombarded during World War II. Doug retorted that he’d lived through said bombardments as a very
young boy. (Wikipedia, et cetera, confirms Doug’s account.) Anyhow, this “English
aristocratic sort” had attended the event with his trousers rolled very high,
and Doug made sure that the fellow understood the folly of the trouser-rolling,
as we were on the second floor, in a city that wasn’t bracing for a flood. It
wasn’t even raining.
When your best friend from the animal kingdom emerges from
the mist. The scoundrel. The trickster. The beautiful vixen. She knows she’s a good-looking
fox because I tell her as much every time I jog with her after sunset.
It wouldn’t be a true “Blood And Gutstein” without an old
R&B number that will rattle your windowpanes. Behold: “Big Bo’s Iron Horse”
from 1962. This has been a longish, searching, raking post, one that expressed despair,
and yet, there is much vitality ahead of us, in 2023 and beyond. Let us jump.
Let us flounce. It’s hard to know where the manifesto leaves off, and where the
supermanifesto begins. Where our hands touch, and where we embrace. Most of all,
let us acknowledge the love that’s still around us. Even in sorrow, the love we
feel for those we’ve lost will inform the very next love we develop with a new
soul, and if that soul is you, my friend, then I want you to know how much I love
you, and maybe, in some small way, you can see just where I’m coming from.
discographic
information for “Big Bo’s Iron Horse”
Big Bo and the Arrows. Willie “Big Bo” Thomas, Jr. (tenor sax).
Other musicians, potentially including organ, bass, drums, guitar, horns: unknown.
Gay-Shel Records, 1962, Dallas, Tex. “Big Bo’s Iron Horse” 701A b/w “Hully Gully”
701B.
Saturday, September 10, 2022
THE EMBERS BURN HOT AS THEIR 1963 STOMPER “ALEXANDRIA” FUSES AVANT JUMPS WITH BLISTERING R&B.
what
we know
“Alexandria” drives forward immediately: clapping, scratching,
and thumping. The drums circle at about the one-minute mark, at which point,
the saxophone madness begins in earnest. And does not cease. This 1963 “instro”
grinds in all the best ways.
“How should I respond?” you might ask. Well, we advise you
to jump. “How should I execute the jump?” you might ask. Squat down low, we
suggest, and propel yourself into the air. Repeat. Vary the frequency and height
as you see fit.
If you have a sweetie pie, you can wave hello on the way up,
and on the way down. Do you have two sweetie pies? Well, you can wave to both on
the way up, and both on the way down. Of course, they may have two sweetie pies
themselves. You get the idea. Lots of sweetie pies. Lots of jumping. That’s not
a bad worldview, now, is it?
Some may say “jazzy” and others may say “exotica” and still
others may declare “northern soul.” Okay with us. We might add rock, R&B,
and the “undisciplined blowing” of the soloist. (A compliment.) Thank the heavens
for those saxophonists who blow mad jumps.
![]() |
This may be the five core members of The Embers ca. 1962. |
what
we might know
A lot of bands called themselves The Embers, but this group likely
hailed from Philadelphia. In addition to their work on Newtime, The (Philadelphia)
Embers recorded on Newtown Records, also in Philly. The two labels were likely
related.
As part of their output on Newtown, the group may have
appeared as Ricky Dee and The Embers, a band that cut a few dance-pop sides in
1962. Their song “Work Out” will call to mind the 1962 Sam Cooke single “Twistin’
The Night Away.” Another ditty, “Tunnel of Love,” will recall the 1962 Nathaniel
Mayer hit “Village of Love.”
The same group may have also appeared on the Sunset label as
Pete Bennett and The Embers. This group cut two sides in 1961 — “Fever” and “Soft”
— that were arranged by Bobby Martin, a Philadelphia-based producer. In fact, The
Embers, if they are the same group across these three different labels, may have
helped form a somewhat forgotten R&B sound pioneered by Mr. Martin in the
Town of Brotherly Love.
As a “house band,” The Embers may have backed Patti LaBelle,
who was associated with Newtime and Newtown. It is also possible that The
Embers recorded on the New York City label, Wynne Records, in 1959. In all,
they may have produced ten to twelve sides.
what we don’t know
We know very little, of course. “Alexandria” as
in Egypt? We don’t know.
getting into the weeds: discography
The Embers featuring Geo. “Terror” Narr. “Burning Up The Airways.”
Newtime 513A. Songwriting credit: A. Levinson, Rick Spain. b/w The Embers
featuring Joe “Mack” Lackey. “Alexandria.” Newtime 513B. Songwriting credit: A. Levinson. Philadelphia,
1963.
[Comments: never underestimate the B-side. Ahem. “Rick Spain”
represents the nom de plume of the songwriter / producer Richie Rome, born
Richard V. Di Cicco. He apparently arranged the Inez & Charlie Foxx top-10 hit
“Mockingbird” in the same year. Of “Burning Up The Airways,” we will note that
it offers a mischievous and prowling score, with bari sax adding some gravity. We
recommend it, too. As for “A. Levinson” — not too shabby, mate.]
The core band members may have been: Anthony Corona aka Bobby
Arnell (tenor sax); Paul Longyhore (guitar); Tony Gasperetti (bass); Orlando
Capriotti (organ); Rick Wise (Drums).
extended
discography
Ricky Dee and The Embers. “Work Out (Part 1)” b/w “Work Out (Part 2.)” Newtown 5001. Philadelphia, 1962.
Ricky Dee and The Embers “Work Out” b/w “Tunnel of Love.” Newtown 5001. Philadelphia, 1962.
Pete Bennett
and The Embers. “Fever” b/w “Soft.” Sunset 1002. Philadelphia, 1961.
The Embers. “Peter
Gunn Cha Cha” b/w “Chinny-Chin Cha Cha.” Wynne W-101. New York, 1959.
Gloria Hudson
with The Embers. “Hawaiian Cha Cha” b/w “I’m Glad For Your Sake.” Wynne W-104.
New York, 1959.
sources of information
45cat entry
for “Alexandria
45cat entry
for Ricky Dee and The Embers (primary release)
45cat entry
for Ricky Dee and The Embers (second release)
45cat entry
for Pete Bennett and The Embers
45cat entry
for The Embers on Wynne
Discogs entry
for Gloria Hudson and The Embers
Billboard May
5, 1962
Billboard June
23, 1962
Billboard March
23, 1963
Wikipedia entry for
Bobby Martin
Wikipedia entry
for Richie Rome
Various blogs & speculation, etc.
Thursday, July 28, 2022
CONFLICT RESOLUTION: THE BUCK STOPS HERE.
Friday, June 10, 2022
JOY ON FIRE RELEASES AN ALBUM -- STATES OF AMERICA -- THAT WILL THROTTLE YOU (AS IT SHOULD) WITH SOME HARD-CHARGING JAZZPUNK.
We don’t say “throttling” anymore, but if we do, we mean giving you a good, solid “rattling.” These songs have hands. They will reach out, through the streaming device, and “throttle” you. They will “rattle” you in your waistcoats & petticoats. Normally, we’d urge you to flee, but we believe that, after a good, solid throttling & rattling, you will want to play States of America again.
Click [here] to purchase States of America at Bandcamp
Click [here] for the
Joy on fire website / more info
Personnel: John Paul Carillo (bass, guitar, songwriting); Anna Meadors (sax, vocals, lyrics on “Dangerous Whimsy”); Dan Gutstein (vocals and lyrics; backup vocals and lyrics on “Dangerous Whimsy”); Chris Olsen (drums).
Some recent press:
Bob Boilen noted
the band’s “fiery sound” when debuting “Thunderdome” and its video on NPR’s All
Songs Considered.
American Pancake cited
the jagged punk eruptions for song and video “Happy Holidays.”
Jammerzine described the Joy on
Fire song and video “Selfies” as being “sonically decadent in all the right
spots.”
Kendra Beltran posted a
great interview with the group at ZO Magazine.
The video
for “Uh Huh” has been an official selection, or better, at more than a dozen international
film festivals, including Obskuur Ghent Film Festival, where it won.
Thanks for your support! Oi.
Thursday, May 5, 2022
CUB LIFE: THE RED FOX KITS ENGAGE IN NUTTY MAYHEM & WE HAVE THE FOOTAGE.
Yes, I know about the flamingoes. Please don’t tell me that a wild red fox (allegedly) broke into the zoo and ate two dozen flamingoes. (And one duck.) I concede this alleged mal-pheasants (sic). Some of you eat meat. Some of you, like me, are vegetarians. (Or okay, they cook me a fish once in a while, where “they” equals salmon canneries.) Did the squash ask to be harvested? Did the salmon leap willingly into the net? Did the flamingo hanker to see the wild red fox (purportedly) squeezing through some kind of preposterous hole in the fence? We all want to eat. Nobody wants to be eaten. These geese seem to be gradually reaching a state of awareness concerning such matters. As do the kits.